Despacito Song Lyrics Meaning/Translation in Korean

Despacito has two variants – one is the original by Luis Fonsi and Daddy Yankee and the other one is the remix version which was sung by Justin Bieber. Today, we have posted Despacito song meaning in Korean Language.

Despacito Song lyrics in Korean language

The original song is totally in Spanish Language and the remix variant is primarily in Spanish and few lines by Justin in English. In sometime, we will also write Despacito song translation in other languages as well such as Hindi, Dutch, French, German, Indonesian, Irish, Chinese, Italian, Japanese, Latin, Malay, Nepali, Polish, Romanian, Russian, Portuguese. You can check the meaning in English, French and Filipino on our site meanwhile.

This post is specially dedicated to Korean language speakers, do share it with your friends.

Also Check: Download Despacito Song Ringtone for your Phone

Despacito Song Lyrics Translation in Korean

Despacito Song meaning in Korean

 

그래, 난 니가 한동안 나를 바라보고 있던걸 알고 있었어.
난 너랑 오늘밤 춤을 춰야 겠어
니가 나를 보는 시선이 날 부르고 있는걸 봤어.
내가 가야할 방향을 알려줘.
너, 너는 자석 그리고 나는 금속품이지.
너에게 가까이 갈꺼고 계획을 짤거야.
내 혈압을 높이는 생각들 말이야
그걸 평소보다 난 더 즐기고 있지
내 감각들은 더 많은 것을 원하고 있어
아무런 문제 없이 부드럽게 흘러가야해
천천히
니 목에 대고 숨쉬고 싶어 천천히
니 귀에 귓속말을 하게해줘
그래서 니가 내가 없어도 날 기억할 수 있게
천천히
너에게 키스하면서 널 벗기고 싶어 천천히
너의 미로의 벽의 사인하면서
니 몸 전체를 내 각본으로 만들거야
좀 더 볼륨을 올려 크게 (x4)
너가 춤추는걸 보고 싶어
내가 너의 리듬이 되고 싶어
나에게 보여주길 바래
너의 가장 좋아하는 부분 부분 부분 부분
너의 위험한 부분까지 닿을 수 있게해줘
너가 소리 지를 수 있게
니 이름을 잊을 정도로
내가 키스 해 달라고 하면 와서 키스 해줘
니가 그걸 생각하고 있다는걸 알고 있어
그 시간을 갖기위해 노력 해 왔어
이건 더 서로 주는거야
너는 너의 마음과 내 마음이 함께일때 너가 더 두근거리게 한다는걸 알고 있어
너도 알잖아 나도 내가 두근거림을 원하고 있다는걸
내 입의 맛이 니가 원하는 맛인지 와서 시험해봐
니가 얼마나 사랑을 보여줄 수 있는지 보고 싶어
난 급하게 느끼지는 않아, 시험해 보고 싶어
우리 천천히 시작하고 거칠어 지자
한 걸음 한 걸음, 부드럽게 부드럽게
조금씩 조금씩 알아가는거야
나에게 경험이 많은 듯 키스 할때
나는 니가 각별히 거친 숨기고 있는 나쁜 면 이 있는걸 알아챌 수 있지
한 걸음 한 걸음, 부드럽게 부드럽게
조금씩 조금씩 알아가는거야
그냥 너의 아름다움은 퍼즐이야
하지만 맟추기 위해서는 내가 그 조각들을 가지고 있지
천천히
니 목에 대고 숨쉬고 싶어 천천히
니 귀에 귓속말을 하게해줘
그래서 니가 내가 없어도 날 기억할 수 있게
천천히
너에게 키스하면서 널 벗기고 싶어 천천히
너의 미로의 벽의 사인하면서
니 몸 전체를 내 각본으로 만들거야
좀 더 볼륨을 올려 크게 (x4)
너가 춤추는걸 보고 싶어
내가 너의 리듬이 되고 싶어
나에게 보여주길 바래
너의 가장 좋아하는 부분 부분 부분 부분
너의 위험한 부분까지 닿을 수 있게해줘
너가 소리 지를 수 있게
니 이름을 잊을 정도로
우리는 푸에르토리코의 해변에서 할거야
파도가 오 하나님을 외칠 정도로
내 봉인이 너와 함께 하도록
한 걸음 한 걸음, 천천히 천천히
조금씩 조금씩 알아가는거야
나에게 보여주길 원해
너의 가장 좋아하는 부분 부분 부분 부분
한 걸음 한 걸음, 천천히 천천히
조금씩 조금씩 알아가는거야
니가 소리지를 수 있게
니 이름을 잊을 정도로
천천히